Библиография

Альбомы, каталоги, буклеты

• Современная советская акварель: (альбом). М.: Сов. худож., 1983.
• Акварель: (альбом) / авт. вступ. ст. Э. Русакова. М., 1993.
• Акварель: (альбом). М.: Новости, 1995.
• Акварели Германа Травникова из российских и зарубежных музеев: (комплект открыток). Курган, 2004.
• Акварели Германа Травникова / Г. Травников. Кург. обл. худож. музей. Курган: Print Express, 2006. 32 с.
• Ситникова Е. Акварели из фондов Курганского областного художественного музея: избранное: (Электронный ресурс) / Е. Ситникова. Курган, 2005. (CD-ROM)
• Акварель на Кольской земле: выст. (буклет). Мурманск, 1973.
• «Времена года» по акварелям Г. Травникова (календарь). Курган, 2005.
• 1-ая Всероссийская выставка акварели: (каталог) / авт. вступ. ст. О. Луцко, Е. Ситникова. Курган: КОХМ, 2002.
• 1-ая Всероссийская выставка акварели: (Электронный ресурс). Курган: КОХМ, 2002.(CD-ROM).
• 2-ая Всероссийская выставка акварели: (Электронный ресурс) / авт. вступит. ст. О. Луцко, Е. Ситникова. Курган: КОХМ, 2006.(CD-ROM).
• 2-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1969.
• 3-я Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож., 1972.
• 4-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1975.
• 5-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1978.
• 6-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1981.
• 6-ая Всесоюзная выставка акварели: (комплект открыток). М., 1981.
• 7-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож., 1984.
• 8-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож, 1987.
• 9-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1991.
• В странах друзей: (альбом). М.: Сов. худож., 1977. 42 с.: ил.
• Выставка Международного пленэра им. Николы Маринова: (буклет на болгар. яз.). Тырговиште, 1977.
• Гармония контрастов: рус. искусство 2-ой половины ХХ века. М.: Магнум АРС, 1997.
• Герман Травников. Акварель: выст.: (буклет на рус. и пол. яз.) ПНР. Кошалин, 1975.
• Herman Travnikow. ZSSR. Akwarele: вступит. ст. на рус. и чешск. яз. Прага, 1975.
• Травников Г. (комплект открыток) / Г. Травников. Тюмень, 1988.
• Травников Г. А за Уралом Зауралье: (комплект открыток) / Г. Травников. Екатеринбург, 2000.
• Травников Г. Акварель, живопись: (буклет) /авт. вступ. ст. О. Луцко. Курган: КОХМ, 1990.
• Травников Г. Акварель, живопись : каталог персон. выст. / Г. Травников; вступ. ст. О. Луцко. Курган, 1990.
• Травников Г. Акварели из частных собраний: (комплект открыток) / Г. Травников. Екатеринбург, 2000.
• Травников Г. Времена года в окрестностях Кургана: (комплект открыток) / Г. Травников. М., 2000.
• Имени Твоему…: (альбом и буклет). М.: Союз худож., 2000.
• Травников Г. Земля Курганская: (комплект открыток) / Г. Травников. Курган, 2006.
• Травников Г. Образ пространства. Акварель: (альбом) / Г. Травников. М.: Кристалл, 1997. 70 с.
• Травников Г. Отчий край: (комплект открыток) / Г. Травников. М., 1996.
• Травников Г. Сто акварелей: каталог персон. выст. / Г. Травников, авт. вступ. ст. В. Веселов, О. Луцко, Г. Травников. М.: Сов. худож.., 1990.
• Травников Г. Страна родная: каталог персон. выст. / Г. Травников; сост. А. Львов. Свердловск, 1983.
• Заполярье–85: (буклет). Мурманск, 1985.
• Календарь знаменательных и памятных дат Курганской области с репродукциями произведений Г. Травникова. Курган, 2002. 12 л.
• Киеву — 1500 лет: выст. акварели творч. Группы (буклет). Киев: Мистецтво, 1981.
• Травников Герман Алексеевич // Международный справочник выдающихся личностей. США, 2000. Вып. 9: Американский биографический институт. С. 445.
• Нефтяники: альбом из сер. «Люди труда в изобразительном искусстве». М.: Сов. худож., 1974.
• Памятники отечества в произведениях художников Российской Федерации. Л.: Худож. РСФСР, 1985.
• По земле Архангельской: выст. акварели творч. группы: (буклет). Архангельск, 1997.
• По Карелии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Петрозаводск, 1969.
• По Карелии: (комплект открыток). М., 1969.
• По Латвии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Юрмала, 1978.
• По Северной Осетии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Орджоникидзе, 1981.
• По Туркмении: выст акварели творч. группы: (буклет). Ашхабад, 1982.
• Пою моё Отечество, республику мою. Л.: Худож. РСФСР, 1987.
• Пятый съезд художников РСФСР. Л., 1983.
• Рисунок и акварель: (альбом). — Л., 1993.
• Современная советская акварель: (альбом) / авт. вступ. ст. В.И. Володин; сост. Н.А. Володина.М.: Сов. худож., 1983. С. 5, 8: репр. 225, 226.
• 40 дней в Москве: выст. акварели творч. группы: (буклет). М., 1976.
• Творческая группа художников России в Доме творчества им. Д.И. Кардовского: (буклет). Переславль-Залесский, 1991.
• Травниковы. Семья художников: (альбом). Курган, 2002.
• Тува–70: выст акварели творч. группы (буклет). Кызыл, 1970.
• Тува–70: выст. акварели творч группы: (буклет).М., 1971.
• Узбекистан–84: выст. акварели творч. группы: (буклет). Ташкент, 1984.
• 5-ая зональная худож. выст. «Урал социалистический»: (репр.) / сост. И. Туржанская; авт. вступ. ст. Б. Павловский. Л.: Худож. РСФСР, 1982.
• Травников Герман Алексеевич // Художники Зауралья: из собр. Кург. обл. худож. музея. Курган, 2002. С. 142–147.
• Художники Зауралья: из собрания Курганского областного художественного музея: (альбом) / авт. вступ. ст. О. Луцко и др. Курган, 2002. С. 142–147.
• Художники Зауралья: справочник-путеводитель/ авт. сост. А. Львов. Курган, 1985. С. 4–6, 67–72, 85–117.
• Художественная школа Урала: к 100-летию Екатеринбург. худож. училища им. И.Д. Шадра. Екатеринбург, 2002. С. 184, 185, 204, 288.

Статьи в периодических изданиях

• Артамонов Г. Радуга акварели: худож. Г. Травникову: стихи // Тобол. 2001. Вып.1. С. 120.
• Бахарева С. К истокам // Московский художник. — 2005. № 1.
• Безрукова Л. Мы из «Юности» // Курган: Новый мир, 1997, 13 марта.
• Безрукова Л. Дом художника: к 60-летию Г.А. Травникова // Курган: Новый мир, 1997, 11 дек.
• Бемс Р. Пленэр акварели в Латвии // Рига: Литература и искусство, 1978, 18 авг. (на латыш. яз.).
• Бухарина Г. Счастливый возраст Германа Травникова // Зауралье, 1997, 17 дек.
• Бухарина Г. Щедрый на таланты край // Зауралье, 2004, 4–11 авг.
• Бухарина Г. Припавшие к истокам // Курган и курганцы, 2005, 31 марта.
• Быков Д. Герман, но не германский // Курган и курганцы, 1997, 18 дек.
• Быков Д. Герман Травников и три его дочери // Курган и курганцы, 2002, 29 янв.
• Быков Д. Не «метр», а два метра! // Курган и курганцы, 2004, 10 апр.
• Веселов В. Края далекие, края близкие... // Советское Зауралье, 1973, 17 нояб.
• Веселов В. Художник и земля // Курган: Молодой ленинец, 1974, 17 сент.
• Веселов В. Зрелость // Советское Зауралье, 1975, 12 янв.
• Веселов В. Поэзия акварели // Тюменская правда. 1979. 13 дек.
• Веселов В. Очарованный странник // Советское Зауралье. 1983. 2 июня.
• Веселов В. Уроки судьбы // Советское Зауралье. 1987. 15 дек.
• Веселов В. Профессионализм — главный критерий // Курган и курганцы. 1997. 4 сент.
• Веселов В. Поэзия акварели // Курган и курганцы. 1997. 6 дек.
• Викторова Л. Встречи на польской земле // Советское Зауралье. 1980. 12 июня.
• Володины В. и Н. Переславльские встречи // Художник России. 2002. № 9–10. С. 3.
• Галявина О. Личность художника и образ мироздания в курганской акварели 1960–1980-х годов // Курганский областной художественный музей и культура края: сб. науч. сообщ. 1997. Вып. 2. С. 53–66.
• Галявина О. Оригинальная графика и акварель курганских художников 1990-х годов // Культура Зауралья: исторический опыт и уроки развития: материалы науч.-практ. конференции. Курган, 1997. С. 182–188.
• Дмитриев В. Живые цветы и бумажные // Советское Зауралье. 1989, 23 апр.
• Ельчанинов А. Заслуженному художнику России Герману Травникову — 60 лет // Курган и курганцы. 1997. 16 дек.
• Еранцев А. И землю чувствую родную // Советское Зауралье. 1970. 27 нояб.
• Ефимов М. Решил художник построить мастерскую // Советское Зауралье. 1994. 1 сент.
• Зеленой К. Марьин корень // Молодой ленинец (г. Курган). 1975. 19 июня.
• Зенова Н. Что может акварель // Уральский рабочий (г. Свердловск). 1984. 22 июля.
• Иванова Е. Гимн Кольской земле // Комсомолец Заполярья (г. Мурманск). 1973. 1 нояб.
• И не прервется связь времён // Курган и курганцы. 2001. 15 дек.
• Искусство юношей питает // Курган и курганцы. 2006. 28 янв.
• Их признали самыми-самыми // Курган и курганцы. 2006. 6 июля.
• Карпов В. Праздник искусств на Тюменской земле // Художник. 1986. №4. С. 26–27.
• Карсонов Б. Г. Травников в Бажовской академии // Курган и курганцы. 1995. 26 окт.
• Карсонов Б. Человек года // Курган и курганцы. 1998. 25 нояб.
• Карсонов Б. Курганский художник приглашён на Международный конгресс в Лиссабон // Курган и курганцы. 1999. 5 марта.
• Карсонов Б. Художник Травников отбивался от грабителей железным прутом // Курган и курганцы. 2002. 25 июня.
• Косенкова Н. Москва глазами художника // Советское Зауралье. 1976. 26 авг.
• Кочарина Л. Путь под звёздным небом, или незавершённый монолог о художнике // Зауралье. 1997. 18 дек.
• Кочарина Л. Акварель жизни: (наброски к 60-лет. юбилею Г. А. Травникова) // Наука и образование Зауралья. 1998. № 1. С. 169–172.
• Кочарина Л. Он работает легко, словно поёт — и лист расцветает под его руками // Зауралье. 1998, 5 февр.
• Кочарина Л. От настоящего к будущему // Зауралье. 1998. 4 марта.
• Кочарина Л. Я вновь повстречался с надеждой // Зауралье. 2002, 6 марта.
• Кочарина Л. Прозрачное недвижимое время // Ветер времен. Курган, 2003. С. 212–217.
• Кочарина Л. В краю белых ночей // Зауралье. 2006, 12 окт.
• Кудесник цвета / подгот. Г. Бухарина // Зауралье. 2004, 16 апр.
• Кузин В. Выставка акварели в Минске // Вечерняя Пермь. 1975, 16 июня.
• Кулакова С. Отражение общих тенденций развития советской живописи 1960 — нач. 1970-х годов в творчестве курганских художников // Курганский областной художественный музей и культура края: сб. науч. сообщ. Курган. 1997. Вып. 2. С. 37–45.
• Кулакова С. «Всё мгновенно, всё пройдёт; что пройдёт, то будет мило» // Новый мир (г. Курган). 1999, 5 июня.
• Кулакова С. Дух свободы, творчества, эксперименты... (Выставка «Эксперименты 60-х») // Музей и мы. 2002. № 2. С. 18–21.
• Кулакова С. Курган, которого нет: (образ Кургана в изобразительном искусстве) // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. Вып. 6. Курган, 2005. С. 14–18.
• Кулакова С. У Белого моря // Курган и курганцы. 2006, 14 сент.
• Кулакова С. У Белого моря // Арт-Панорама: информ. прил. к журн. «Музей и мы». 2006. №6–8 (18–20). С. 5.
• Литвин М. Ликующее многоцветье // Вышка (г. Баку). 1984, 27 июня.
• Лосинская М. Памяти Долмата // Молодой ленинец (г. Курган). 1990, 11 авг.
• Луцко О. Акварели Германа Травникова в Киеве // Советское Зауралье. 1989. 25 мая.
• Луцко О. Вдохновение акварели // Советский патриот. 1990, авг.
• Луцко О. Шаги размером в несколько лет // Курган и курганцы. 1997, 13 нояб.
• Львов А. Краски жизни // Молодой ленинец (г. Курган). 1969, 22 нояб.
• Львов А. Знакомьтесь — Герман Травников // Вечерний Челябинск. 1969.
• Львов А. Перед лицом искренности // Молодой ленинец (г. Курган) 1975, 29 марта.
• Львов А. Облака Германа Травникова // Курган и курганцы. 1997, 11 дек.
• Львов А. Смотрите, кто пришёл // Урал (г. Екатеринбург). 1991, 21 нояб.
• Львов А. Образ пространства // Курган и курганцы. 1998, 20 февр.
• Максимова Г. Курганские художники: неожиданный ракурс // Новый мир (г. Курган). 2001, 3 нояб.
• Малахова Л. Сын своей Родины и своего времени // Наука и образование Зауралья. 2001. №1. С. 192–201.
• Малахова Л. Художник Герман Травников // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. 2001. Вып. 4. С. 238–257.
• Марковский В. Дар художника // Новый мир (г. Курган). 1998, 15 апр.
• Михальский Г. Музыка цвета // Вечерний Донецк. 1974, 12 окт.
• Мошенцова Т. Мир художников и писателей стал ближе // Новый мир (г. Курган). 2004. 11 марта.
• Науменко О. Поэзия акварели // Мир музея. — 2002. № 1 (185). С. 18–23, 30–32.
• Науменко О. Пленительная сила акварели // Музей и мы. 2002. № 3. С. 2–3.
• Науменко О. Герман Травников: к 50-летию первой выст. // Сибирский край. 2004. Вып. 10. С. 55, 4-я с. обл.
• Науменко О. Оригинальная графика и акварель курганских художников 1990-х годов: истины и иллюзии // Сборник.
• Нехорошев Ю. Травников — участник экспозиции СХ России // Юный художник. 1997. № 11–12. С. 5–9.
• Носков В. Первой откликнулась Москва // Советское Зауралье. 1990, 28 сент.
• Ореханова Г. Чудо акварели // Сов. Россия. 1990, 5 июля.
• Павловский Б. Крепить союз труда и искусства // Художник. 1986. № 4. С. 3–13.
• Панина Л. Акварель 73 // Рабочий путь (г. Смоленск). 1973, 25 авг.
• Паюсова Т. Тишина: стихотворение, посвящ. Г. Травникову // Знамя (Катайск). 2002. 12 окт. (Катайск: Лит.-худож. альм. № 4).
• Печенина Е. Художник и столоначальник // Курган и курганцы. 1993. 20 нояб.
• Пирожкова О. Г. Травников — «Человек года» // Новый мир (г. Курган). 1998, 8 дек.
• Пирожкова О. Могущество севера и великолепие тайги // Новый мир (г. Курган). 2004, 9 окт.
• Пирожкова О. Искусство превыше всего // Наш дом. 1998. Вып. 1. Июнь.
• Портнягин В. Талант любить человека // Советское Зауралье. 1982, 6 июня.
• Портнягин В. Цвет «Акварели» // Советское Зауралье. 1991, 12 янв.
• Почётные граждане Курганской области // Новый мир (г. Курган). 2005. 14 апр.
• Ранова Е. На открытке знакомое имя // Молодой ленинец (г. Курган). 1971, 27 июля.
• Сергеева Л. Дети должны жить своей жизнью // Новый мир (г. Курган). 1997, 17 дек
• Силивонец А. Человек года: стихотворение // Новый мир (г. Курган). 2001, 6 янв.
• Ситникова Е. Посвящение // Новый мир (г. Курган). 1997, 30 дек.
• Ситникова Е. Взгляд в глубь листа // Зауралье. 1998, 14 янв.
• Ситникова Е. Сибирь и Дальний Восток в акварели 1960–1980-х годов из собрания КОХМ // Сб. науч. сообщ. (г. Омск). 2002.
• Ситникова Е. Постижение пространства // Музей и мы. 2002. № 3. С. 16-19.
• Ситникова Е. Под вечным небом // Арт-Панорама: информ. прил. к журн. «Музей и мы». 2005. №3. С. 3.
• Ситникова Е. Портреты и судьбы // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. 2001. Вып. 4. С. 185–189.
• Ситникова Е. Прикосновение к горизонту // Новый мир (г. Курган). 2002, 17 дек.
• Ситникова Е. Тема декабристов в творчестве Г. А. Травникова // Сибирский край. 2003. вып. 7. С. 12–15.
• Славина В. Радуга акварели // Молодой ленинец (г. Курган). 1985, 29 июня.
• Сластунов Д. Земля родная // Уральские нивы — 1983. №11. С. 63.
• Танин В. Так рождается искусство // Новый мир (г. Курган). 1998, 16 янв.
• Творческий отчет художника // Советское Зауралье. 1970, 11 нояб.
• Травников в открытках // Курган и курганцы. 1996, 19 сент.
• Травников Г. Новые пейзажи // Советское Зауралье. 1967, 26 нояб.
• Травников Г. Песня моя — акварель // Молодой ленинец (г. Курган). 1970, 31 окт.
• Травников Г. Герман Травников: реальность и иллюзия // Голос Кошалина (Польша). 1974. № 9.
• Травников Г. Красота и жизнь едины // Советское Зауралье. 1985, 19 февр.
• Травников Г. Созвучно времени и жизни // Художник. 1986. №4. С. 25–30.
• Травников Г. Творческий взгляд художника // Советское Зауралье. 1986, 3 окт.
• Травников Г. Не терять достоинства / подгот. В. Носков // Советское Зауралье. 1993, 20 авг.
• Травников Г. Художник чувствует на себе руку Бога, а его хватают за ноги / подгот. А. Агафонов // Зауралье. 1994, 5 окт.
• Травников Г. Портрет НДР кисти Травникова: длинноносый интеллигент в костюмчике / интервью вёл А. Агафонов // Зауралье. 1995, 1 нояб.
• Травников Г. Красота и нравственная сила // Курган и курганцы. 1996, 4 янв.
• Травников Г. И собрались они в глухих лесах Подмосковья / подгот. Б. Карсонов // Курган и курганцы. 1996, 15 февр.
• Травников Г. Чтобы не выцвели краски / беседу вёл А. Агафонов // Новый мир (г. Курган). 1996, 12 окт.
• Травников Г. Нет истины, где нет любви / подгот. С. Каргашин // Сов. Россия. 1997, 27 февр.
• Травников Г. Седло на корове, или кто плодит безвкусицу / подгот. Б. Карсонов // Курган и курганцы. 1998, 10 июля.
• Травников Г. С утра одарил бы всех подарками курганский художник в роли Деда Мороза / подгот. О. Пирожкова // Новый мир (г. Курган). 1998, 30 дек.
• Травников Г. Живой источник // Наука и образование Зауралья. 1999. № 3–4. С. 302–304.
• Травников Г. Мы живём, как птички. Надеемся на себя, да на Бога... / подгот. О. Пирожкова // Новый мир (г. Курган). 2001, 28 февр.
• Травников Г. От «тропинки детства» в ХХI век / подгот. О. Пирожкова // Я — женщина XXI века. 2001. № 5. С. 26.
• Травников в архиве // Зауралье. 2001. 4 дек. С. 3.
• Травников Г. Художнику не так уж важно, при какой власти он живёт / подгот. Д. Быков // Курган и курганцы. 2003, 17 апр.
• Травников Г. Между Москвой и Суздалем / подгот. Д. Быков // Курган и курганцы. 2004, 17 февр.
• Травников Г. У реки Времени два берега / подгот. А. Володина // Зауралье. 2006, 4 янв.
• Туров А. Свет акварели // Советское Зауралье. 1985, 23 июля.
• Удачин А. Кошалинские встречи // Молодой ленинец. 1975, 7 июня.
• Удачин А. Художники на земле «Красной звезды» // Советское Зауралье. 1976. 6 окт.
• Удачин А. Боровлянский дневник // Советское Зауралье. 1987, 27 янв.
• Филиппов А. Полёт художника // Курган и курганцы. 2002, 19 дек.
• Хоменко Е. Герман Травников: не обращаю внимания на свою монополию // Аргументы и факты. 2004. № 23–24.
• Церетели В. Глазами друга // Советское Зауралье. 1976, 27 мая.
• Чеченов Г. Автограф в сердце // Заря (г. Брест). 1973. 26 апр.
• Шестакова Н. Пейзажи нашей родины // На смену (г. Свердловск). 1984. 24 июля.
• Шипицына Е. «Русская акварель» — уральский ракурс // Музей и мы (г. Курган). 2002. №3. С. 4–7.
• Шипицын А. Традиция эксперимента / А. Шипицын, Е. Шипицына // Автограф. Челябинск–Арт. 2003. № 2 (18). С. 42–46.
• Шульпина Е. Роль художников-пейзажистов в духовно-экологической культуре провинции / Е. А. Шульпина, В. В. Киселёва // Культура провинции: материалы науч.-практ. конф. (Курган, 22–24 апр. 2005 г.). Курган, 2005. С. 196.
• Шутова Т. Щедрость // Советское Зауралье. 1984, 12 мая.
• Ярков С. Увидит лик неповторимый // Уральский рабочий (г. Свердловск). 1984, 22 июля.

Библиография

Альбомы, каталоги, буклеты

• Современная советская акварель: (альбом). М.: Сов. худож., 1983.
• Акварель: (альбом) / авт. вступ. ст. Э. Русакова. М., 1993.
• Акварель: (альбом). М.: Новости, 1995.
• Акварели Германа Травникова из российских и зарубежных музеев: (комплект открыток). Курган, 2004.
• Акварели Германа Травникова / Г. Травников. Кург. обл. худож. музей. Курган: Print Express, 2006. 32 с.
• Ситникова Е. Акварели из фондов Курганского областного художественного музея: избранное: (Электронный ресурс) / Е. Ситникова. Курган, 2005. (CD-ROM)
• Акварель на Кольской земле: выст. (буклет). Мурманск, 1973.
• «Времена года» по акварелям Г. Травникова (календарь). Курган, 2005.
• 1-ая Всероссийская выставка акварели: (каталог) / авт. вступ. ст. О. Луцко, Е. Ситникова. Курган: КОХМ, 2002.
• 1-ая Всероссийская выставка акварели: (Электронный ресурс). Курган: КОХМ, 2002.(CD-ROM).
• 2-ая Всероссийская выставка акварели: (Электронный ресурс) / авт. вступит. ст. О. Луцко, Е. Ситникова. Курган: КОХМ, 2006.(CD-ROM).
• 2-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1969.
• 3-я Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож., 1972.
• 4-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1975.
• 5-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1978.
• 6-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1981.
• 6-ая Всесоюзная выставка акварели: (комплект открыток). М., 1981.
• 7-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож., 1984.
• 8-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож, 1987.
• 9-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1991.
• В странах друзей: (альбом). М.: Сов. худож., 1977. 42 с.: ил.
• Выставка Международного пленэра им. Николы Маринова: (буклет на болгар. яз.). Тырговиште, 1977.
• Гармония контрастов: рус. искусство 2-ой половины ХХ века. М.: Магнум АРС, 1997.
• Герман Травников. Акварель: выст.: (буклет на рус. и пол. яз.) ПНР. Кошалин, 1975.
• Herman Travnikow. ZSSR. Akwarele: вступит. ст. на рус. и чешск. яз. Прага, 1975.
• Травников Г. (комплект открыток) / Г. Травников. Тюмень, 1988.
• Травников Г. А за Уралом Зауралье: (комплект открыток) / Г. Травников. Екатеринбург, 2000.
• Травников Г. Акварель, живопись: (буклет) /авт. вступ. ст. О. Луцко. Курган: КОХМ, 1990.
• Травников Г. Акварель, живопись : каталог персон. выст. / Г. Травников; вступ. ст. О. Луцко. Курган, 1990.
• Травников Г. Акварели из частных собраний: (комплект открыток) / Г. Травников. Екатеринбург, 2000.
• Травников Г. Времена года в окрестностях Кургана: (комплект открыток) / Г. Травников. М., 2000.
• Имени Твоему…: (альбом и буклет). М.: Союз худож., 2000.
• Травников Г. Земля Курганская: (комплект открыток) / Г. Травников. Курган, 2006.
• Травников Г. Образ пространства. Акварель: (альбом) / Г. Травников. М.: Кристалл, 1997. 70 с.
• Травников Г. Отчий край: (комплект открыток) / Г. Травников. М., 1996.
• Травников Г. Сто акварелей: каталог персон. выст. / Г. Травников, авт. вступ. ст. В. Веселов, О. Луцко, Г. Травников. М.: Сов. худож.., 1990.
• Травников Г. Страна родная: каталог персон. выст. / Г. Травников; сост. А. Львов. Свердловск, 1983.
• Заполярье–85: (буклет). Мурманск, 1985.
• Календарь знаменательных и памятных дат Курганской области с репродукциями произведений Г. Травникова. Курган, 2002. 12 л.
• Киеву — 1500 лет: выст. акварели творч. Группы (буклет). Киев: Мистецтво, 1981.
• Травников Герман Алексеевич // Международный справочник выдающихся личностей. США, 2000. Вып. 9: Американский биографический институт. С. 445.
• Нефтяники: альбом из сер. «Люди труда в изобразительном искусстве». М.: Сов. худож., 1974.
• Памятники отечества в произведениях художников Российской Федерации. Л.: Худож. РСФСР, 1985.
• По земле Архангельской: выст. акварели творч. группы: (буклет). Архангельск, 1997.
• По Карелии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Петрозаводск, 1969.
• По Карелии: (комплект открыток). М., 1969.
• По Латвии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Юрмала, 1978.
• По Северной Осетии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Орджоникидзе, 1981.
• По Туркмении: выст акварели творч. группы: (буклет). Ашхабад, 1982.
• Пою моё Отечество, республику мою. Л.: Худож. РСФСР, 1987.
• Пятый съезд художников РСФСР. Л., 1983.
• Рисунок и акварель: (альбом). — Л., 1993.
• Современная советская акварель: (альбом) / авт. вступ. ст. В.И. Володин; сост. Н.А. Володина.М.: Сов. худож., 1983. С. 5, 8: репр. 225, 226.
• 40 дней в Москве: выст. акварели творч. группы: (буклет). М., 1976.
• Творческая группа художников России в Доме творчества им. Д.И. Кардовского: (буклет). Переславль-Залесский, 1991.
• Травниковы. Семья художников: (альбом). Курган, 2002.
• Тува–70: выст акварели творч. группы (буклет). Кызыл, 1970.
• Тува–70: выст. акварели творч группы: (буклет).М., 1971.
• Узбекистан–84: выст. акварели творч. группы: (буклет). Ташкент, 1984.
• 5-ая зональная худож. выст. «Урал социалистический»: (репр.) / сост. И. Туржанская; авт. вступ. ст. Б. Павловский. Л.: Худож. РСФСР, 1982.
• Травников Герман Алексеевич // Художники Зауралья: из собр. Кург. обл. худож. музея. Курган, 2002. С. 142–147.
• Художники Зауралья: из собрания Курганского областного художественного музея: (альбом) / авт. вступ. ст. О. Луцко и др. Курган, 2002. С. 142–147.
• Художники Зауралья: справочник-путеводитель/ авт. сост. А. Львов. Курган, 1985. С. 4–6, 67–72, 85–117.
• Художественная школа Урала: к 100-летию Екатеринбург. худож. училища им. И.Д. Шадра. Екатеринбург, 2002. С. 184, 185, 204, 288.

Статьи в периодических изданиях

• Артамонов Г. Радуга акварели: худож. Г. Травникову: стихи // Тобол. 2001. Вып.1. С. 120.
• Бахарева С. К истокам // Московский художник. — 2005. № 1.
• Безрукова Л. Мы из «Юности» // Курган: Новый мир, 1997, 13 марта.
• Безрукова Л. Дом художника: к 60-летию Г.А. Травникова // Курган: Новый мир, 1997, 11 дек.
• Бемс Р. Пленэр акварели в Латвии // Рига: Литература и искусство, 1978, 18 авг. (на латыш. яз.).
• Бухарина Г. Счастливый возраст Германа Травникова // Зауралье, 1997, 17 дек.
• Бухарина Г. Щедрый на таланты край // Зауралье, 2004, 4–11 авг.
• Бухарина Г. Припавшие к истокам // Курган и курганцы, 2005, 31 марта.
• Быков Д. Герман, но не германский // Курган и курганцы, 1997, 18 дек.
• Быков Д. Герман Травников и три его дочери // Курган и курганцы, 2002, 29 янв.
• Быков Д. Не «метр», а два метра! // Курган и курганцы, 2004, 10 апр.
• Веселов В. Края далекие, края близкие... // Советское Зауралье, 1973, 17 нояб.
• Веселов В. Художник и земля // Курган: Молодой ленинец, 1974, 17 сент.
• Веселов В. Зрелость // Советское Зауралье, 1975, 12 янв.
• Веселов В. Поэзия акварели // Тюменская правда. 1979. 13 дек.
• Веселов В. Очарованный странник // Советское Зауралье. 1983. 2 июня.
• Веселов В. Уроки судьбы // Советское Зауралье. 1987. 15 дек.
• Веселов В. Профессионализм — главный критерий // Курган и курганцы. 1997. 4 сент.
• Веселов В. Поэзия акварели // Курган и курганцы. 1997. 6 дек.
• Викторова Л. Встречи на польской земле // Советское Зауралье. 1980. 12 июня.
• Володины В. и Н. Переславльские встречи // Художник России. 2002. № 9–10. С. 3.
• Галявина О. Личность художника и образ мироздания в курганской акварели 1960–1980-х годов // Курганский областной художественный музей и культура края: сб. науч. сообщ. 1997. Вып. 2. С. 53–66.
• Галявина О. Оригинальная графика и акварель курганских художников 1990-х годов // Культура Зауралья: исторический опыт и уроки развития: материалы науч.-практ. конференции. Курган, 1997. С. 182–188.
• Дмитриев В. Живые цветы и бумажные // Советское Зауралье. 1989, 23 апр.
• Ельчанинов А. Заслуженному художнику России Герману Травникову — 60 лет // Курган и курганцы. 1997. 16 дек.
• Еранцев А. И землю чувствую родную // Советское Зауралье. 1970. 27 нояб.
• Ефимов М. Решил художник построить мастерскую // Советское Зауралье. 1994. 1 сент.
• Зеленой К. Марьин корень // Молодой ленинец (г. Курган). 1975. 19 июня.
• Зенова Н. Что может акварель // Уральский рабочий (г. Свердловск). 1984. 22 июля.
• Иванова Е. Гимн Кольской земле // Комсомолец Заполярья (г. Мурманск). 1973. 1 нояб.
• И не прервется связь времён // Курган и курганцы. 2001. 15 дек.
• Искусство юношей питает // Курган и курганцы. 2006. 28 янв.
• Их признали самыми-самыми // Курган и курганцы. 2006. 6 июля.
• Карпов В. Праздник искусств на Тюменской земле // Художник. 1986. №4. С. 26–27.
• Карсонов Б. Г. Травников в Бажовской академии // Курган и курганцы. 1995. 26 окт.
• Карсонов Б. Человек года // Курган и курганцы. 1998. 25 нояб.
• Карсонов Б. Курганский художник приглашён на Международный конгресс в Лиссабон // Курган и курганцы. 1999. 5 марта.
• Карсонов Б. Художник Травников отбивался от грабителей железным прутом // Курган и курганцы. 2002. 25 июня.
• Косенкова Н. Москва глазами художника // Советское Зауралье. 1976. 26 авг.
• Кочарина Л. Путь под звёздным небом, или незавершённый монолог о художнике // Зауралье. 1997. 18 дек.
• Кочарина Л. Акварель жизни: (наброски к 60-лет. юбилею Г. А. Травникова) // Наука и образование Зауралья. 1998. № 1. С. 169–172.
• Кочарина Л. Он работает легко, словно поёт — и лист расцветает под его руками // Зауралье. 1998, 5 февр.
• Кочарина Л. От настоящего к будущему // Зауралье. 1998. 4 марта.
• Кочарина Л. Я вновь повстречался с надеждой // Зауралье. 2002, 6 марта.
• Кочарина Л. Прозрачное недвижимое время // Ветер времен. Курган, 2003. С. 212–217.
• Кочарина Л. В краю белых ночей // Зауралье. 2006, 12 окт.
• Кудесник цвета / подгот. Г. Бухарина // Зауралье. 2004, 16 апр.
• Кузин В. Выставка акварели в Минске // Вечерняя Пермь. 1975, 16 июня.
• Кулакова С. Отражение общих тенденций развития советской живописи 1960 — нач. 1970-х годов в творчестве курганских художников // Курганский областной художественный музей и культура края: сб. науч. сообщ. Курган. 1997. Вып. 2. С. 37–45.
• Кулакова С. «Всё мгновенно, всё пройдёт; что пройдёт, то будет мило» // Новый мир (г. Курган). 1999, 5 июня.
• Кулакова С. Дух свободы, творчества, эксперименты... (Выставка «Эксперименты 60-х») // Музей и мы. 2002. № 2. С. 18–21.
• Кулакова С. Курган, которого нет: (образ Кургана в изобразительном искусстве) // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. Вып. 6. Курган, 2005. С. 14–18.
• Кулакова С. У Белого моря // Курган и курганцы. 2006, 14 сент.
• Кулакова С. У Белого моря // Арт-Панорама: информ. прил. к журн. «Музей и мы». 2006. №6–8 (18–20). С. 5.
• Литвин М. Ликующее многоцветье // Вышка (г. Баку). 1984, 27 июня.
• Лосинская М. Памяти Долмата // Молодой ленинец (г. Курган). 1990, 11 авг.
• Луцко О. Акварели Германа Травникова в Киеве // Советское Зауралье. 1989. 25 мая.
• Луцко О. Вдохновение акварели // Советский патриот. 1990, авг.
• Луцко О. Шаги размером в несколько лет // Курган и курганцы. 1997, 13 нояб.
• Львов А. Краски жизни // Молодой ленинец (г. Курган). 1969, 22 нояб.
• Львов А. Знакомьтесь — Герман Травников // Вечерний Челябинск. 1969.
• Львов А. Перед лицом искренности // Молодой ленинец (г. Курган) 1975, 29 марта.
• Львов А. Облака Германа Травникова // Курган и курганцы. 1997, 11 дек.
• Львов А. Смотрите, кто пришёл // Урал (г. Екатеринбург). 1991, 21 нояб.
• Львов А. Образ пространства // Курган и курганцы. 1998, 20 февр.
• Максимова Г. Курганские художники: неожиданный ракурс // Новый мир (г. Курган). 2001, 3 нояб.
• Малахова Л. Сын своей Родины и своего времени // Наука и образование Зауралья. 2001. №1. С. 192–201.
• Малахова Л. Художник Герман Травников // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. 2001. Вып. 4. С. 238–257.
• Марковский В. Дар художника // Новый мир (г. Курган). 1998, 15 апр.
• Михальский Г. Музыка цвета // Вечерний Донецк. 1974, 12 окт.
• Мошенцова Т. Мир художников и писателей стал ближе // Новый мир (г. Курган). 2004. 11 марта.
• Науменко О. Поэзия акварели // Мир музея. — 2002. № 1 (185). С. 18–23, 30–32.
• Науменко О. Пленительная сила акварели // Музей и мы. 2002. № 3. С. 2–3.
• Науменко О. Герман Травников: к 50-летию первой выст. // Сибирский край. 2004. Вып. 10. С. 55, 4-я с. обл.
• Науменко О. Оригинальная графика и акварель курганских художников 1990-х годов: истины и иллюзии // Сборник.
• Нехорошев Ю. Травников — участник экспозиции СХ России // Юный художник. 1997. № 11–12. С. 5–9.
• Носков В. Первой откликнулась Москва // Советское Зауралье. 1990, 28 сент.
• Ореханова Г. Чудо акварели // Сов. Россия. 1990, 5 июля.
• Павловский Б. Крепить союз труда и искусства // Художник. 1986. № 4. С. 3–13.
• Панина Л. Акварель 73 // Рабочий путь (г. Смоленск). 1973, 25 авг.
• Паюсова Т. Тишина: стихотворение, посвящ. Г. Травникову // Знамя (Катайск). 2002. 12 окт. (Катайск: Лит.-худож. альм. № 4).
• Печенина Е. Художник и столоначальник // Курган и курганцы. 1993. 20 нояб.
• Пирожкова О. Г. Травников — «Человек года» // Новый мир (г. Курган). 1998, 8 дек.
• Пирожкова О. Могущество севера и великолепие тайги // Новый мир (г. Курган). 2004, 9 окт.
• Пирожкова О. Искусство превыше всего // Наш дом. 1998. Вып. 1. Июнь.
• Портнягин В. Талант любить человека // Советское Зауралье. 1982, 6 июня.
• Портнягин В. Цвет «Акварели» // Советское Зауралье. 1991, 12 янв.
• Почётные граждане Курганской области // Новый мир (г. Курган). 2005. 14 апр.
• Ранова Е. На открытке знакомое имя // Молодой ленинец (г. Курган). 1971, 27 июля.
• Сергеева Л. Дети должны жить своей жизнью // Новый мир (г. Курган). 1997, 17 дек
• Силивонец А. Человек года: стихотворение // Новый мир (г. Курган). 2001, 6 янв.
• Ситникова Е. Посвящение // Новый мир (г. Курган). 1997, 30 дек.
• Ситникова Е. Взгляд в глубь листа // Зауралье. 1998, 14 янв.
• Ситникова Е. Сибирь и Дальний Восток в акварели 1960–1980-х годов из собрания КОХМ // Сб. науч. сообщ. (г. Омск). 2002.
• Ситникова Е. Постижение пространства // Музей и мы. 2002. № 3. С. 16-19.
• Ситникова Е. Под вечным небом // Арт-Панорама: информ. прил. к журн. «Музей и мы». 2005. №3. С. 3.
• Ситникова Е. Портреты и судьбы // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. 2001. Вып. 4. С. 185–189.
• Ситникова Е. Прикосновение к горизонту // Новый мир (г. Курган). 2002, 17 дек.
• Ситникова Е. Тема декабристов в творчестве Г. А. Травникова // Сибирский край. 2003. вып. 7. С. 12–15.
• Славина В. Радуга акварели // Молодой ленинец (г. Курган). 1985, 29 июня.
• Сластунов Д. Земля родная // Уральские нивы — 1983. №11. С. 63.
• Танин В. Так рождается искусство // Новый мир (г. Курган). 1998, 16 янв.
• Творческий отчет художника // Советское Зауралье. 1970, 11 нояб.
• Травников в открытках // Курган и курганцы. 1996, 19 сент.
• Травников Г. Новые пейзажи // Советское Зауралье. 1967, 26 нояб.
• Травников Г. Песня моя — акварель // Молодой ленинец (г. Курган). 1970, 31 окт.
• Травников Г. Герман Травников: реальность и иллюзия // Голос Кошалина (Польша). 1974. № 9.
• Травников Г. Красота и жизнь едины // Советское Зауралье. 1985, 19 февр.
• Травников Г. Созвучно времени и жизни // Художник. 1986. №4. С. 25–30.
• Травников Г. Творческий взгляд художника // Советское Зауралье. 1986, 3 окт.
• Травников Г. Не терять достоинства / подгот. В. Носков // Советское Зауралье. 1993, 20 авг.
• Травников Г. Художник чувствует на себе руку Бога, а его хватают за ноги / подгот. А. Агафонов // Зауралье. 1994, 5 окт.
• Травников Г. Портрет НДР кисти Травникова: длинноносый интеллигент в костюмчике / интервью вёл А. Агафонов // Зауралье. 1995, 1 нояб.
• Травников Г. Красота и нравственная сила // Курган и курганцы. 1996, 4 янв.
• Травников Г. И собрались они в глухих лесах Подмосковья / подгот. Б. Карсонов // Курган и курганцы. 1996, 15 февр.
• Травников Г. Чтобы не выцвели краски / беседу вёл А. Агафонов // Новый мир (г. Курган). 1996, 12 окт.
• Травников Г. Нет истины, где нет любви / подгот. С. Каргашин // Сов. Россия. 1997, 27 февр.
• Травников Г. Седло на корове, или кто плодит безвкусицу / подгот. Б. Карсонов // Курган и курганцы. 1998, 10 июля.
• Травников Г. С утра одарил бы всех подарками курганский художник в роли Деда Мороза / подгот. О. Пирожкова // Новый мир (г. Курган). 1998, 30 дек.
• Травников Г. Живой источник // Наука и образование Зауралья. 1999. № 3–4. С. 302–304.
• Травников Г. Мы живём, как птички. Надеемся на себя, да на Бога... / подгот. О. Пирожкова // Новый мир (г. Курган). 2001, 28 февр.
• Травников Г. От «тропинки детства» в ХХI век / подгот. О. Пирожкова // Я — женщина XXI века. 2001. № 5. С. 26.
• Травников в архиве // Зауралье. 2001. 4 дек. С. 3.
• Травников Г. Художнику не так уж важно, при какой власти он живёт / подгот. Д. Быков // Курган и курганцы. 2003, 17 апр.
• Травников Г. Между Москвой и Суздалем / подгот. Д. Быков // Курган и курганцы. 2004, 17 февр.
• Травников Г. У реки Времени два берега / подгот. А. Володина // Зауралье. 2006, 4 янв.
• Туров А. Свет акварели // Советское Зауралье. 1985, 23 июля.
• Удачин А. Кошалинские встречи // Молодой ленинец. 1975, 7 июня.
• Удачин А. Художники на земле «Красной звезды» // Советское Зауралье. 1976. 6 окт.
• Удачин А. Боровлянский дневник // Советское Зауралье. 1987, 27 янв.
• Филиппов А. Полёт художника // Курган и курганцы. 2002, 19 дек.
• Хоменко Е. Герман Травников: не обращаю внимания на свою монополию // Аргументы и факты. 2004. № 23–24.
• Церетели В. Глазами друга // Советское Зауралье. 1976, 27 мая.
• Чеченов Г. Автограф в сердце // Заря (г. Брест). 1973. 26 апр.
• Шестакова Н. Пейзажи нашей родины // На смену (г. Свердловск). 1984. 24 июля.
• Шипицына Е. «Русская акварель» — уральский ракурс // Музей и мы (г. Курган). 2002. №3. С. 4–7.
• Шипицын А. Традиция эксперимента / А. Шипицын, Е. Шипицына // Автограф. Челябинск–Арт. 2003. № 2 (18). С. 42–46.
• Шульпина Е. Роль художников-пейзажистов в духовно-экологической культуре провинции / Е. А. Шульпина, В. В. Киселёва // Культура провинции: материалы науч.-практ. конф. (Курган, 22–24 апр. 2005 г.). Курган, 2005. С. 196.
• Шутова Т. Щедрость // Советское Зауралье. 1984, 12 мая.
• Ярков С. Увидит лик неповторимый // Уральский рабочий (г. Свердловск). 1984, 22 июля.

Библиография

Альбомы, каталоги, буклеты

• Современная советская акварель: (альбом). М.: Сов. худож., 1983.
• Акварель: (альбом) / авт. вступ. ст. Э. Русакова. М., 1993.
• Акварель: (альбом). М.: Новости, 1995.
• Акварели Германа Травникова из российских и зарубежных музеев: (комплект открыток). Курган, 2004.
• Акварели Германа Травникова / Г. Травников. Кург. обл. худож. музей. Курган: Print Express, 2006. 32 с.
• Ситникова Е. Акварели из фондов Курганского областного художественного музея: избранное: (Электронный ресурс) / Е. Ситникова. Курган, 2005. (CD-ROM)
• Акварель на Кольской земле: выст. (буклет). Мурманск, 1973.
• «Времена года» по акварелям Г. Травникова (календарь). Курган, 2005.
• 1-ая Всероссийская выставка акварели: (каталог) / авт. вступ. ст. О. Луцко, Е. Ситникова. Курган: КОХМ, 2002.
• 1-ая Всероссийская выставка акварели: (Электронный ресурс). Курган: КОХМ, 2002.(CD-ROM).
• 2-ая Всероссийская выставка акварели: (Электронный ресурс) / авт. вступит. ст. О. Луцко, Е. Ситникова. Курган: КОХМ, 2006.(CD-ROM).
• 2-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1969.
• 3-я Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож., 1972.
• 4-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1975.
• 5-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1978.
• 6-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1981.
• 6-ая Всесоюзная выставка акварели: (комплект открыток). М., 1981.
• 7-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож., 1984.
• 8-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог). М.: Сов. худож, 1987.
• 9-ая Всесоюзная выставка акварели: (каталог).М.: Сов. худож., 1991.
• В странах друзей: (альбом). М.: Сов. худож., 1977. 42 с.: ил.
• Выставка Международного пленэра им. Николы Маринова: (буклет на болгар. яз.). Тырговиште, 1977.
• Гармония контрастов: рус. искусство 2-ой половины ХХ века. М.: Магнум АРС, 1997.
• Герман Травников. Акварель: выст.: (буклет на рус. и пол. яз.) ПНР. Кошалин, 1975.
• Herman Travnikow. ZSSR. Akwarele: вступит. ст. на рус. и чешск. яз. Прага, 1975.
• Травников Г. (комплект открыток) / Г. Травников. Тюмень, 1988.
• Травников Г. А за Уралом Зауралье: (комплект открыток) / Г. Травников. Екатеринбург, 2000.
• Травников Г. Акварель, живопись: (буклет) /авт. вступ. ст. О. Луцко. Курган: КОХМ, 1990.
• Травников Г. Акварель, живопись : каталог персон. выст. / Г. Травников; вступ. ст. О. Луцко. Курган, 1990.
• Травников Г. Акварели из частных собраний: (комплект открыток) / Г. Травников. Екатеринбург, 2000.
• Травников Г. Времена года в окрестностях Кургана: (комплект открыток) / Г. Травников. М., 2000.
• Имени Твоему…: (альбом и буклет). М.: Союз худож., 2000.
• Травников Г. Земля Курганская: (комплект открыток) / Г. Травников. Курган, 2006.
• Травников Г. Образ пространства. Акварель: (альбом) / Г. Травников. М.: Кристалл, 1997. 70 с.
• Травников Г. Отчий край: (комплект открыток) / Г. Травников. М., 1996.
• Травников Г. Сто акварелей: каталог персон. выст. / Г. Травников, авт. вступ. ст. В. Веселов, О. Луцко, Г. Травников. М.: Сов. худож.., 1990.
• Травников Г. Страна родная: каталог персон. выст. / Г. Травников; сост. А. Львов. Свердловск, 1983.
• Заполярье–85: (буклет). Мурманск, 1985.
• Календарь знаменательных и памятных дат Курганской области с репродукциями произведений Г. Травникова. Курган, 2002. 12 л.
• Киеву — 1500 лет: выст. акварели творч. Группы (буклет). Киев: Мистецтво, 1981.
• Травников Герман Алексеевич // Международный справочник выдающихся личностей. США, 2000. Вып. 9: Американский биографический институт. С. 445.
• Нефтяники: альбом из сер. «Люди труда в изобразительном искусстве». М.: Сов. худож., 1974.
• Памятники отечества в произведениях художников Российской Федерации. Л.: Худож. РСФСР, 1985.
• По земле Архангельской: выст. акварели творч. группы: (буклет). Архангельск, 1997.
• По Карелии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Петрозаводск, 1969.
• По Карелии: (комплект открыток). М., 1969.
• По Латвии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Юрмала, 1978.
• По Северной Осетии: выст. акварели творч. группы: (буклет). Орджоникидзе, 1981.
• По Туркмении: выст акварели творч. группы: (буклет). Ашхабад, 1982.
• Пою моё Отечество, республику мою. Л.: Худож. РСФСР, 1987.
• Пятый съезд художников РСФСР. Л., 1983.
• Рисунок и акварель: (альбом). — Л., 1993.
• Современная советская акварель: (альбом) / авт. вступ. ст. В.И. Володин; сост. Н.А. Володина.М.: Сов. худож., 1983. С. 5, 8: репр. 225, 226.
• 40 дней в Москве: выст. акварели творч. группы: (буклет). М., 1976.
• Творческая группа художников России в Доме творчества им. Д.И. Кардовского: (буклет). Переславль-Залесский, 1991.
• Травниковы. Семья художников: (альбом). Курган, 2002.
• Тува–70: выст акварели творч. группы (буклет). Кызыл, 1970.
• Тува–70: выст. акварели творч группы: (буклет).М., 1971.
• Узбекистан–84: выст. акварели творч. группы: (буклет). Ташкент, 1984.
• 5-ая зональная худож. выст. «Урал социалистический»: (репр.) / сост. И. Туржанская; авт. вступ. ст. Б. Павловский. Л.: Худож. РСФСР, 1982.
• Травников Герман Алексеевич // Художники Зауралья: из собр. Кург. обл. худож. музея. Курган, 2002. С. 142–147.
• Художники Зауралья: из собрания Курганского областного художественного музея: (альбом) / авт. вступ. ст. О. Луцко и др. Курган, 2002. С. 142–147.
• Художники Зауралья: справочник-путеводитель/ авт. сост. А. Львов. Курган, 1985. С. 4–6, 67–72, 85–117.
• Художественная школа Урала: к 100-летию Екатеринбург. худож. училища им. И.Д. Шадра. Екатеринбург, 2002. С. 184, 185, 204, 288.

Статьи в периодических изданиях

• Артамонов Г. Радуга акварели: худож. Г. Травникову: стихи // Тобол. 2001. Вып.1. С. 120.
• Бахарева С. К истокам // Московский художник. — 2005. № 1.
• Безрукова Л. Мы из «Юности» // Курган: Новый мир, 1997, 13 марта.
• Безрукова Л. Дом художника: к 60-летию Г.А. Травникова // Курган: Новый мир, 1997, 11 дек.
• Бемс Р. Пленэр акварели в Латвии // Рига: Литература и искусство, 1978, 18 авг. (на латыш. яз.).
• Бухарина Г. Счастливый возраст Германа Травникова // Зауралье, 1997, 17 дек.
• Бухарина Г. Щедрый на таланты край // Зауралье, 2004, 4–11 авг.
• Бухарина Г. Припавшие к истокам // Курган и курганцы, 2005, 31 марта.
• Быков Д. Герман, но не германский // Курган и курганцы, 1997, 18 дек.
• Быков Д. Герман Травников и три его дочери // Курган и курганцы, 2002, 29 янв.
• Быков Д. Не «метр», а два метра! // Курган и курганцы, 2004, 10 апр.
• Веселов В. Края далекие, края близкие... // Советское Зауралье, 1973, 17 нояб.
• Веселов В. Художник и земля // Курган: Молодой ленинец, 1974, 17 сент.
• Веселов В. Зрелость // Советское Зауралье, 1975, 12 янв.
• Веселов В. Поэзия акварели // Тюменская правда. 1979. 13 дек.
• Веселов В. Очарованный странник // Советское Зауралье. 1983. 2 июня.
• Веселов В. Уроки судьбы // Советское Зауралье. 1987. 15 дек.
• Веселов В. Профессионализм — главный критерий // Курган и курганцы. 1997. 4 сент.
• Веселов В. Поэзия акварели // Курган и курганцы. 1997. 6 дек.
• Викторова Л. Встречи на польской земле // Советское Зауралье. 1980. 12 июня.
• Володины В. и Н. Переславльские встречи // Художник России. 2002. № 9–10. С. 3.
• Галявина О. Личность художника и образ мироздания в курганской акварели 1960–1980-х годов // Курганский областной художественный музей и культура края: сб. науч. сообщ. 1997. Вып. 2. С. 53–66.
• Галявина О. Оригинальная графика и акварель курганских художников 1990-х годов // Культура Зауралья: исторический опыт и уроки развития: материалы науч.-практ. конференции. Курган, 1997. С. 182–188.
• Дмитриев В. Живые цветы и бумажные // Советское Зауралье. 1989, 23 апр.
• Ельчанинов А. Заслуженному художнику России Герману Травникову — 60 лет // Курган и курганцы. 1997. 16 дек.
• Еранцев А. И землю чувствую родную // Советское Зауралье. 1970. 27 нояб.
• Ефимов М. Решил художник построить мастерскую // Советское Зауралье. 1994. 1 сент.
• Зеленой К. Марьин корень // Молодой ленинец (г. Курган). 1975. 19 июня.
• Зенова Н. Что может акварель // Уральский рабочий (г. Свердловск). 1984. 22 июля.
• Иванова Е. Гимн Кольской земле // Комсомолец Заполярья (г. Мурманск). 1973. 1 нояб.
• И не прервется связь времён // Курган и курганцы. 2001. 15 дек.
• Искусство юношей питает // Курган и курганцы. 2006. 28 янв.
• Их признали самыми-самыми // Курган и курганцы. 2006. 6 июля.
• Карпов В. Праздник искусств на Тюменской земле // Художник. 1986. №4. С. 26–27.
• Карсонов Б. Г. Травников в Бажовской академии // Курган и курганцы. 1995. 26 окт.
• Карсонов Б. Человек года // Курган и курганцы. 1998. 25 нояб.
• Карсонов Б. Курганский художник приглашён на Международный конгресс в Лиссабон // Курган и курганцы. 1999. 5 марта.
• Карсонов Б. Художник Травников отбивался от грабителей железным прутом // Курган и курганцы. 2002. 25 июня.
• Косенкова Н. Москва глазами художника // Советское Зауралье. 1976. 26 авг.
• Кочарина Л. Путь под звёздным небом, или незавершённый монолог о художнике // Зауралье. 1997. 18 дек.
• Кочарина Л. Акварель жизни: (наброски к 60-лет. юбилею Г. А. Травникова) // Наука и образование Зауралья. 1998. № 1. С. 169–172.
• Кочарина Л. Он работает легко, словно поёт — и лист расцветает под его руками // Зауралье. 1998, 5 февр.
• Кочарина Л. От настоящего к будущему // Зауралье. 1998. 4 марта.
• Кочарина Л. Я вновь повстречался с надеждой // Зауралье. 2002, 6 марта.
• Кочарина Л. Прозрачное недвижимое время // Ветер времен. Курган, 2003. С. 212–217.
• Кочарина Л. В краю белых ночей // Зауралье. 2006, 12 окт.
• Кудесник цвета / подгот. Г. Бухарина // Зауралье. 2004, 16 апр.
• Кузин В. Выставка акварели в Минске // Вечерняя Пермь. 1975, 16 июня.
• Кулакова С. Отражение общих тенденций развития советской живописи 1960 — нач. 1970-х годов в творчестве курганских художников // Курганский областной художественный музей и культура края: сб. науч. сообщ. Курган. 1997. Вып. 2. С. 37–45.
• Кулакова С. «Всё мгновенно, всё пройдёт; что пройдёт, то будет мило» // Новый мир (г. Курган). 1999, 5 июня.
• Кулакова С. Дух свободы, творчества, эксперименты... (Выставка «Эксперименты 60-х») // Музей и мы. 2002. № 2. С. 18–21.
• Кулакова С. Курган, которого нет: (образ Кургана в изобразительном искусстве) // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. Вып. 6. Курган, 2005. С. 14–18.
• Кулакова С. У Белого моря // Курган и курганцы. 2006, 14 сент.
• Кулакова С. У Белого моря // Арт-Панорама: информ. прил. к журн. «Музей и мы». 2006. №6–8 (18–20). С. 5.
• Литвин М. Ликующее многоцветье // Вышка (г. Баку). 1984, 27 июня.
• Лосинская М. Памяти Долмата // Молодой ленинец (г. Курган). 1990, 11 авг.
• Луцко О. Акварели Германа Травникова в Киеве // Советское Зауралье. 1989. 25 мая.
• Луцко О. Вдохновение акварели // Советский патриот. 1990, авг.
• Луцко О. Шаги размером в несколько лет // Курган и курганцы. 1997, 13 нояб.
• Львов А. Краски жизни // Молодой ленинец (г. Курган). 1969, 22 нояб.
• Львов А. Знакомьтесь — Герман Травников // Вечерний Челябинск. 1969.
• Львов А. Перед лицом искренности // Молодой ленинец (г. Курган) 1975, 29 марта.
• Львов А. Облака Германа Травникова // Курган и курганцы. 1997, 11 дек.
• Львов А. Смотрите, кто пришёл // Урал (г. Екатеринбург). 1991, 21 нояб.
• Львов А. Образ пространства // Курган и курганцы. 1998, 20 февр.
• Максимова Г. Курганские художники: неожиданный ракурс // Новый мир (г. Курган). 2001, 3 нояб.
• Малахова Л. Сын своей Родины и своего времени // Наука и образование Зауралья. 2001. №1. С. 192–201.
• Малахова Л. Художник Герман Травников // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. 2001. Вып. 4. С. 238–257.
• Марковский В. Дар художника // Новый мир (г. Курган). 1998, 15 апр.
• Михальский Г. Музыка цвета // Вечерний Донецк. 1974, 12 окт.
• Мошенцова Т. Мир художников и писателей стал ближе // Новый мир (г. Курган). 2004. 11 марта.
• Науменко О. Поэзия акварели // Мир музея. — 2002. № 1 (185). С. 18–23, 30–32.
• Науменко О. Пленительная сила акварели // Музей и мы. 2002. № 3. С. 2–3.
• Науменко О. Герман Травников: к 50-летию первой выст. // Сибирский край. 2004. Вып. 10. С. 55, 4-я с. обл.
• Науменко О. Оригинальная графика и акварель курганских художников 1990-х годов: истины и иллюзии // Сборник.
• Нехорошев Ю. Травников — участник экспозиции СХ России // Юный художник. 1997. № 11–12. С. 5–9.
• Носков В. Первой откликнулась Москва // Советское Зауралье. 1990, 28 сент.
• Ореханова Г. Чудо акварели // Сов. Россия. 1990, 5 июля.
• Павловский Б. Крепить союз труда и искусства // Художник. 1986. № 4. С. 3–13.
• Панина Л. Акварель 73 // Рабочий путь (г. Смоленск). 1973, 25 авг.
• Паюсова Т. Тишина: стихотворение, посвящ. Г. Травникову // Знамя (Катайск). 2002. 12 окт. (Катайск: Лит.-худож. альм. № 4).
• Печенина Е. Художник и столоначальник // Курган и курганцы. 1993. 20 нояб.
• Пирожкова О. Г. Травников — «Человек года» // Новый мир (г. Курган). 1998, 8 дек.
• Пирожкова О. Могущество севера и великолепие тайги // Новый мир (г. Курган). 2004, 9 окт.
• Пирожкова О. Искусство превыше всего // Наш дом. 1998. Вып. 1. Июнь.
• Портнягин В. Талант любить человека // Советское Зауралье. 1982, 6 июня.
• Портнягин В. Цвет «Акварели» // Советское Зауралье. 1991, 12 янв.
• Почётные граждане Курганской области // Новый мир (г. Курган). 2005. 14 апр.
• Ранова Е. На открытке знакомое имя // Молодой ленинец (г. Курган). 1971, 27 июля.
• Сергеева Л. Дети должны жить своей жизнью // Новый мир (г. Курган). 1997, 17 дек
• Силивонец А. Человек года: стихотворение // Новый мир (г. Курган). 2001, 6 янв.
• Ситникова Е. Посвящение // Новый мир (г. Курган). 1997, 30 дек.
• Ситникова Е. Взгляд в глубь листа // Зауралье. 1998, 14 янв.
• Ситникова Е. Сибирь и Дальний Восток в акварели 1960–1980-х годов из собрания КОХМ // Сб. науч. сообщ. (г. Омск). 2002.
• Ситникова Е. Постижение пространства // Музей и мы. 2002. № 3. С. 16-19.
• Ситникова Е. Под вечным небом // Арт-Панорама: информ. прил. к журн. «Музей и мы». 2005. №3. С. 3.
• Ситникова Е. Портреты и судьбы // Культура Зауралья: прошлое и настоящее: сб. науч. тр. 2001. Вып. 4. С. 185–189.
• Ситникова Е. Прикосновение к горизонту // Новый мир (г. Курган). 2002, 17 дек.
• Ситникова Е. Тема декабристов в творчестве Г. А. Травникова // Сибирский край. 2003. вып. 7. С. 12–15.
• Славина В. Радуга акварели // Молодой ленинец (г. Курган). 1985, 29 июня.
• Сластунов Д. Земля родная // Уральские нивы — 1983. №11. С. 63.
• Танин В. Так рождается искусство // Новый мир (г. Курган). 1998, 16 янв.
• Творческий отчет художника // Советское Зауралье. 1970, 11 нояб.
• Травников в открытках // Курган и курганцы. 1996, 19 сент.
• Травников Г. Новые пейзажи // Советское Зауралье. 1967, 26 нояб.
• Травников Г. Песня моя — акварель // Молодой ленинец (г. Курган). 1970, 31 окт.
• Травников Г. Герман Травников: реальность и иллюзия // Голос Кошалина (Польша). 1974. № 9.
• Травников Г. Красота и жизнь едины // Советское Зауралье. 1985, 19 февр.
• Травников Г. Созвучно времени и жизни // Художник. 1986. №4. С. 25–30.
• Травников Г. Творческий взгляд художника // Советское Зауралье. 1986, 3 окт.
• Травников Г. Не терять достоинства / подгот. В. Носков // Советское Зауралье. 1993, 20 авг.
• Травников Г. Художник чувствует на себе руку Бога, а его хватают за ноги / подгот. А. Агафонов // Зауралье. 1994, 5 окт.
• Травников Г. Портрет НДР кисти Травникова: длинноносый интеллигент в костюмчике / интервью вёл А. Агафонов // Зауралье. 1995, 1 нояб.
• Травников Г. Красота и нравственная сила // Курган и курганцы. 1996, 4 янв.
• Травников Г. И собрались они в глухих лесах Подмосковья / подгот. Б. Карсонов // Курган и курганцы. 1996, 15 февр.
• Травников Г. Чтобы не выцвели краски / беседу вёл А. Агафонов // Новый мир (г. Курган). 1996, 12 окт.
• Травников Г. Нет истины, где нет любви / подгот. С. Каргашин // Сов. Россия. 1997, 27 февр.
• Травников Г. Седло на корове, или кто плодит безвкусицу / подгот. Б. Карсонов // Курган и курганцы. 1998, 10 июля.
• Травников Г. С утра одарил бы всех подарками курганский художник в роли Деда Мороза / подгот. О. Пирожкова // Новый мир (г. Курган). 1998, 30 дек.
• Травников Г. Живой источник // Наука и образование Зауралья. 1999. № 3–4. С. 302–304.
• Травников Г. Мы живём, как птички. Надеемся на себя, да на Бога... / подгот. О. Пирожкова // Новый мир (г. Курган). 2001, 28 февр.
• Травников Г. От «тропинки детства» в ХХI век / подгот. О. Пирожкова // Я — женщина XXI века. 2001. № 5. С. 26.
• Травников в архиве // Зауралье. 2001. 4 дек. С. 3.
• Травников Г. Художнику не так уж важно, при какой власти он живёт / подгот. Д. Быков // Курган и курганцы. 2003, 17 апр.
• Травников Г. Между Москвой и Суздалем / подгот. Д. Быков // Курган и курганцы. 2004, 17 февр.
• Травников Г. У реки Времени два берега / подгот. А. Володина // Зауралье. 2006, 4 янв.
• Туров А. Свет акварели // Советское Зауралье. 1985, 23 июля.
• Удачин А. Кошалинские встречи // Молодой ленинец. 1975, 7 июня.
• Удачин А. Художники на земле «Красной звезды» // Советское Зауралье. 1976. 6 окт.
• Удачин А. Боровлянский дневник // Советское Зауралье. 1987, 27 янв.
• Филиппов А. Полёт художника // Курган и курганцы. 2002, 19 дек.
• Хоменко Е. Герман Травников: не обращаю внимания на свою монополию // Аргументы и факты. 2004. № 23–24.
• Церетели В. Глазами друга // Советское Зауралье. 1976, 27 мая.
• Чеченов Г. Автограф в сердце // Заря (г. Брест). 1973. 26 апр.
• Шестакова Н. Пейзажи нашей родины // На смену (г. Свердловск). 1984. 24 июля.
• Шипицына Е. «Русская акварель» — уральский ракурс // Музей и мы (г. Курган). 2002. №3. С. 4–7.
• Шипицын А. Традиция эксперимента / А. Шипицын, Е. Шипицына // Автограф. Челябинск–Арт. 2003. № 2 (18). С. 42–46.
• Шульпина Е. Роль художников-пейзажистов в духовно-экологической культуре провинции / Е. А. Шульпина, В. В. Киселёва // Культура провинции: материалы науч.-практ. конф. (Курган, 22–24 апр. 2005 г.). Курган, 2005. С. 196.
• Шутова Т. Щедрость // Советское Зауралье. 1984, 12 мая.
• Ярков С. Увидит лик неповторимый // Уральский рабочий (г. Свердловск). 1984, 22 июля.